Eigenlijk had de wapenspreuk van Nederland moeten zijn: Ce sera moi Nassau. Maar het werd: Je Maintiendrai. Hoe zit het? De Nassaus braken door als belangrijkste adellijke familie van de Lage Landen in een tijd waarin zij resideerden in Breda. Het was Engelbert II van Nassau (1451-1504) die als wapenspreuk ‘Ce sera moi Nassau’ ging voeren: ‘Ik ben een Nassau’. Toen een nazaat van deze Engelbert even later de titel prins van Oranje erfde van een zwager bleek als testamentaire voorwaarde te gelden dat ook de wapenspreuk van die aangetrouwde familie werd overgenomen: ‘Je Maintiendrai’ ofwel ‘Ik zal handhaven’. Niet vies van een extra titel werd daaraan gehoor gegeven. Maar qua aanzien hadden de Bredase Nassaus die prinsentitel niet echt nodig. Iedereen in de Lage Landen wist reeds: de belangrijkste steunpilaren van de regering van de Lage Landen wonen in Breda en heten Nassau. Ik ben een Nassau!