Alle Bredase Nassaus op één na hadden een Germaanse (Duitse) voornaam. Zij waren direct of indirect nog sterk verbonden met hun heimat Nassau-Dillenburg in Duitsland. Vanuit hun nieuwe thuisstad Breda werden zij steeds meer onderdeel van het Bourgondische leven aan het hof van de landsheer van de Lage Landen alwaar Frans de voertaal was. Vierde generatie Bredase Nassau Heinrich (Hendrik III) was inmiddels zo verknocht aan dit leven dat hij zijn zoon een naam van Romaanse (Franse) origine gaf: René. Laatstgenoemde liet zijn Bredase erfenis na aan een Duits familielid met weer een dito naam: Wilhelm. Aan het hof al snel ‘Guillaume’ en voor de Bredanaren ‘onze Willempie’.